Scroll down to JPN/ENG intro
恭喜你发现了宝藏
嗨
这里是CyberWEI，一个游荡在赛博空间的幽灵（bushi）
（其实本体是流浪在世界某个角落的大学僧）
说回正题，我很久以前就一直梦想可以以某种形式持续产出分享一些内容
但在这个流量为王，审查严格的时代
想找个不受拘束、无忧无虑投稿发布的平台是如此困难
经过一段时间的考察，我最后还是决定自己来搭建网站发布内容
建站初期，一方面作为稳定性测试，一方面我也在熟悉各方面维护运营
我会先发布一些曾经的小制作和project
若你对我有所了解，或许会对其中一部分有所耳闻
今后呢，这里会不定期发布一些小project，一些小发现，一些学习笔记，
当然我也会把这里当成朋友圈发布一些生活记录
如果你在某一瞬间脑子里突然闪过「这小子最近在干啥呢」这样的念头
欢迎来这里翻一翻，一定不会让你失望
另：页面的Message栏可以当作匿名提问箱用哦~
虽说这里的内容没有何同学的华丽包装，我也不是稚晖君那样的六边形战士
但希望你同样可以在这里找到一些有意思的东西
よくぞここまでたどり着いたな
よ！
ぼくの名前はCyberWEI，電子の海に彷徨っているサイバーゴーストやよー
（実は世界のある隅っこに暮らしている大学生）
正直に言うと，ぼくはずっと自分のアイデアやモノ作りをシェアする夢を持っていた
しかし色んなアプリ・サイトをやってみたところ
やっぱり自分と合わないなーって思って
それでゼロから個人ウェブサイトを作ることにした
初めのところは，ウェブの安定性を確認していくとともに自分も色々慣らすため
ぼくの中学時代で作ったモノなどをアップして
今後は，ここで時々自分のモノ作り・小さな発見・学習ノートなどをアップしたり
もちろん日常生活も記録していくやよー
もしある時「こいつ最近何やってんだろう」って思ったら，ここに来ればよい
絶対ガッカリさせないぞー
ちなみにページのMessage欄は質問箱として使ってもよい
Kudos for making it all the way here!
Hey there,
Here‘s CyberWEI, a ghost roaming the cyberspace (just kidding).
In reality, I’m a college student wandering somewhere in the world.
To be honest, I’ve long dreamt of sharing content in some form.
However, in this era of strict censorship, finding a carefree
and unrestricted platform to publish my works has been a tough task.
After some deliberation, I decided to build my own website to share my content.
In the early stages of setting up the site,
I’m focusing on stability testing and getting familiar with maintaining and operating various aspects.
I’ll start by posting some of my past creations and projects.
If you know me, you might have heard of some of them.
Going forward, I’ll periodically publish small projects, interesting findings, and study notes.
Of course, I’ll also treat this space like a social media feed, sharing snippets of my life.
If you ever wonder, “What’s this guy up to lately?” feel free to take a look around
– I’m sure you won’t be disappointed!
BTW, feel free to use the Message section of the page as a question box!